Text available in both French and English :

Une toute nouvelle référence pour "Les Ours en papier de Cyriaque L..." : une carte postale à découper pour fabriquer une boîte à thé et jouer à la dînette avec son ours en peluche (ou sa poupée) !

A new reference for my other branded named "Les Ours en papier de Cyriaque L..." (which can be translated by something like "Paper Teddy Bear by Cyriaque L...") : a postcard you can cut to make a tea box !

Un petit tuto pour vous montrer à quel point c'est simple / A step by step to let you know how much easy it is :

 1. A l'aide d'une paire de ciseaux, découpez la boîte à thé le long des traits continus. Les plus perfectionnistes peuvent coller un joli papier sur le verso de la carte et cacher ainsi le texte qui aura éventuellement été écrit.

First, cut along the lines. For a better result you can glue a nice paper on the reverse side.

P1040319

P1040320

3. Ensuite, pliez le long des traits pointillés. Then, cut along the dotted lines.

P1040321

4. Mettre quelques gouttes de colle sur les languettes étoilées. Rabattre les côtés. Apply some glue on the starry tongues and build the box.

P1040322

5. Votre boîte à thé est terminée ! Your Tea Box is finished !

Taille de la boîte : 4 X 3 X 2.5 cm

Size of the box : 4 X 3 X 2.5 cm

P1040325

Les explications de montage sont notées sur le verso de la carte, en Français et en Anglais.

Explications are written on the reverse side in both French and English.

P1040318

Taille de la carte : 10.5 cm X 14.8 cm.

Poids : 280g/m2

Les cartes sont disponibles ICI dans ma boutique en ligne sur le site de créateurs Dawanda.

These postcards are available HERE on my online store on DaWanda.

Création et conception graphique : Cyriaque L... - Modèle déposé.